Film Önerisi _ The Double (Öteki Ben)

 

Kitapların filmlere uyarlamasını hep eleştiren biri olarak , “Öteki Ben” uyarlamasının yönetmen tarafından detaylarıyla iyi yönettiğini düşünüyorum. (Bu arada İngiliz sineması olduğunu da ekleyeyim)

On dokuzuncu asır, Dünya  edebiyatı için bir uyanışın, bir başkaldırışın asrıydı. Bunun sağlanmasında öncü görevi ise şüphesiz ki Rus yazarlar üstlendi. Gogol, Turgenyev, Dostoyevski, Gonçarov, Puşkin, Tolstoy gibi Rus asıllı yazarlar yalnızca edebiyata değil, diğer tüm beşeri bilimlere de temel oluşturacak eserler yazdılar.

Tabiki bunlardan birisi de modern psikolojinin yapıtaşlarından sayılan Öteki Ben‘di. Yazarın Gogol etkileri taşıyan ve 1846’da ilk yayınlandığında ilgi görmemiş ancak daha sonra Freud’un yazılarında ‘şizofreni’nin bu denli iyi anlatılmasına şapka çıkardığı  “Öteki Ben”, 9. dereceden memur Yakov Petroviç Golyadkin’in şahsını ortadan kaldırmaya çalışan tıpatıp benzeriyle çatışması üzerine kuruludur.

Öteki Ben, Dostoyevski’nin ilk dönem yazınlarına ait bir eser (1846). Eserin edebi değerini taçlandıran detaylar arasında hem Dostoyevski’nin “İleride Öteki Ben’den benim başyapıtım olarak söz edecekler.” beyanı, hem de Nabokov’un “Öteki Ben, Dostoyevski’nin yazdığı en güzel şeydir.” sözleri yer alıyor.
Bu durumun doğal sonucu olarak romantizm ve realizm akımları arasındaki mücadelenin temel niteliği de ortaya çıkıyor.

teki_ben_zu

 

Filme dönecek olursak , filmin detayları ile izlemenizde fayda var. Filmi psikoloji ve sosyolojik olarak değerlendirmek istiyorsanız , en azından “Öteki Ben” ve “Suç ve Ceza” romanlarını okuduktuktan sonra izlemenizi öneririm.

 

double2

Öteki aslında ana karakterin  alter egosu, kötü ikizi gibi. Kahramanımızın psikolojik durumuna bakıldığında aslında şizofreni hastalığından mustarip olduğu aşikar durumda. Ancak 19. Yüzyıl Rusya’sında bu hastalık hakkında şimdiki kadar bilgi sahibi olunmadığını düşünürsek Dostoyevski’nin kendi ikizi ile mücadele eden bir şizofreni hastasını bu kadar başarılı aktarması hem büyüleyici hem de gerçekten ürkütücü.

8778136_orig

 

 

 

2 Responses to Film Önerisi _ The Double (Öteki Ben)

  1. Oyun Merdiveni diyor ki:

    Reblogged this on Oyun Merdiveni and commented:
    Dostoyevski hayranı veya psikoloji ile ilgileniyorsanız izlemeniz gereken filmlerden bir tanesi…

  2. İsa diyor ki:

    Film çok kötü bir şekilde uyarlanmış. Kitabı bitirir bitirmez filmi izlemiştim. Bu film hakkında olumlu bir eleştiri beklemiyordum. Berbat ötesi bir uyarlama. Kitapta anlatılan mekanlara dikkat edilmemiş. Sokaklar,caddeler filmde yok. Yaşanan yüzyılı anlatmamış. Kitaptaki diğer karakterler yok filmde. Ve daha sayılamayacak birçok eksiklik. Çok çok kötü bir uyarlama filmiydi.

Bir Cevap Yazın

Aşağıya bilgilerinizi girin veya oturum açmak için bir simgeye tıklayın:

WordPress.com Logosu

WordPress.com hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Log Out / Değiştir )

Twitter resmi

Twitter hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Log Out / Değiştir )

Facebook fotoğrafı

Facebook hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Log Out / Değiştir )

Google+ fotoğrafı

Google+ hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Log Out / Değiştir )

Connecting to %s

RunBursa

" Koş Bursa "

Traveller Goat | Gezgin Keçi

Traveller Goat's Fancy Land

okarakaya

Özge Karakaya Akyüz

Uzun Patika

Can Berk, spor ve yaşayarak öğrendiğim/öğrettiğim şeyler hakkında bir blog

Duygu | kurgusaldönüşüm

''Bütün bu yazdıklarım belirli bir anlamda, anlamsız ''

Hayata Dair...

Hayata Dair...

Prakkypedia

Corporate communications + Public Relations Adelaide

BİLİMSEL FELSEFE

KARANLIĞA MEŞALE

Mind Hacks

Neuroscience and psychology news and views.

MİNİKLER VE ANNELERİ

ANNE-ÇOCUK EĞİTİM BLOĞU/Çocuk ve eğitime dair...

yaz-gi

Kişisel Gelişim, Girişimcilik Hikayeleri ve hayata dair herşey - Meral Varuy

Sedat Eser

Hayata dair...

TED Blog

The TED Blog shares interesting news about TED, TED Talks video, the TED Prize and more.

Max Dunbar

'Fiction is the truth inside the lie, and the truth of this fiction is simple enough: the magic exists'

%d blogcu bunu beğendi: